Естир 3:11 - Съвременен български превод (с DC books) 201311 След това рече на Аман: „Среброто задръж, а с този народ прави каквото искаш.“ Вижте главатаЦариградски11 И рече царят на Амана: Дава ти се среброто и тези люде да направиш с тях каквото ти е угодно. Вижте главатаРевизиран11 И царят рече на Амана: Дава ти се среброто, тоже и тия люде, да направиш с тях както обичаш. Вижте главатаВерен11 И царят каза на Аман: Дава ти се среброто, а също и този народ, да направиш с него както ти се вижда добре. Вижте главатаБиблия ревизирано издание11 И царят каза на Аман: Дава ти се среброто, също и този народ, да направиш с него, както обичаш. Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г11 И царят рече на Аман: Дава ти се среброто; а също и този народ, за да направиш с него както обичаш. Вижте главата |
На тринадесетия ден от първия месец бяха свикани царските писари и по нареждане на Аман те написаха заповед до сатрапите на царя, владетелите и управниците на всички области, а така също и до князете на всички народи, написана на техния език и с тяхната писменост. Заповедта беше от името на цар Артаксеркс и подпечатана с неговия печат.