Даниил 8:14 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Отговорът гласеше: „В продължение на две хиляди и триста денонощия – тогава ще се възстановят правата на светилището.“

Цариградски

¹⁴ И каза ми: До две тисящи и триста денонощия: тогаз светилището ще се очисти.

Ревизиран

¹⁴ И каза ми: До две хиляди и триста денонощия; тогава светилището ще се очисти.

Верен

¹⁴ И ми каза: До две хиляди и триста вечери и сутрини – тогава светилището ще бъде отново в ред.

Библия ревизирано издание

¹⁴ Той ми каза: До две хиляди и триста денонощия; тогава светилището ще се очисти.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ И каза ми: До две хиляди и триста денонощия; тогава светилището ще се очисти.

Даниил 8:14 Кръстосани препратки

Битие 1:5

И Бог нарече светлината ден, а тъмнината нарече нощ. Така настана вечер, настана утро – ден един.

Исаия 1:27

Сион ще бъде спасен чрез правосъдие и обърналите се негови жители – чрез правда,

Исаия 45:25

Чрез Господа ще се постигне справедливост и ще бъде прославено цялото потомство на Израил.“

Даниил 12:11

От времето, когато се отмени всекидневната жертва и се постави мерзостта на запустението, ще мине междинно време от хиляда двеста и деветдесет дена.

Даниил 12:12

Щастлив е този, който издържи и доживее навършването на хиляда триста тридесет и пет дена.

Даниил 12:7

Мъжът, облечен в ленена дреха, който стоеше над водата на реката, вдигна към небето своята дясна ръка, както и лявата си ръка. Тогава чух, че се закле във вечно Живеещия: „Всичко това ще се сбъдне в продължение на година, две години и половин година, когато настъпи краят на властта на този, който потиска святия народ.“

Даниил 7:25

Той ще произнася хулни думи против Всевишния и ще подложи на гонение святите хора на Всевишния; дори ще замисли да промени празничните дни и закона и святите хора ще бъдат под властта му в продължение на година и две години, и половин година.

Даниил 8:26

А посоченото видение за денонощието е истинско; но ти запечатай това видение, защото то се отнася за далечни времена.“

Галатяни 3:8

И Писанието, като предвиди, че Бог чрез вяра оправдава езичниците, предвести на Авраам: „Чрез тебе ще бъдат благословени всички народи.“

Откровение 11:15

Затръби и седмият ангел. И се чуваха силни гласове в небето, които казваха: „Царството на света вече стана царство на нашия Господ и на Неговия Помазаник и ще царува за вечни времена.“

Откровение 12:14

А на жената бяха дадени две крила на голям орел, за да полети към своето място в пустинята, където бе хранена в течение на три години и половина, далече от змея.

Откровение 13:5

Бог допусна да говори горделиво и да богохулства. Даде му се и власт да действа четиридесет и два месеца.