Галатяни 5:19 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ Делата на плътта са известни. Те са: прелюбодейство, блудство, нечистота, разпътство,

Още версии

Цариградски

¹⁹ И делата на плътта са явни: те са прелюбодеяние, блуд, нечистота, похотливост,

Ревизиран

¹⁹ А делата на плътта са явни; те са: блудство, нечистота, сладострастие,

Новият завет: съвременен превод

¹⁹ Делата на нашата грешна природа са добре известни. Това са блудство, нечистота, похотливост,

Верен

¹⁹ А делата на плътта са явни. Те са: блудство, нечистота, разпътство,

Библия ревизирано издание

¹⁹ А делата на плътта са явни; те са: блудство, нечистота, сладострастие,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁹ Делата на плътта са известни; те са: прелюбодейство, блудство, нечистота, разпътство,

Галатяни 5:19 Кръстосани препратки

Псалми 17:4

В човешките дела се придържах към словото на Твоята уста, опазих се от пътищата на насилниците.

Йоан 3:6

Роденото от плътта е плът, а роденото от Духа е дух.

Римляни 7:18

Аз зная, че у мене, тоест в плътта ми, не живее доброто, защото желание имам, но не намирам сили да върша доброто.

Римляни 7:25

Благодаря на Бога чрез Иисус Христос, нашия Господ. Така аз самият с ума си служа на Божия закон, а с плътта – на греховния закон.

Римляни 7:5

Защото, докато бяхме подвластни на плътта, греховните страсти, които осъзнахме чрез закона, действаха в частите на тялото ни, за да принесем плод на смъртта.

Римляни 8:13

Ако живеете според плътта, ще умрете. Но ако чрез Духа умъртвявате деянията на тялото, ще живеете,

Римляни 8:3

Онова, което законът не можеше да извърши поради слабостта на плътта, извърши Бог, Който осъди греха в плътта, като изпрати Своя Син в плът, подобна на плътта на греха, за да премахне греха.

Римляни 8:5

Защото онези, които живеят според плътта, за плътското мислят, а които живеят според Духа – за духовното.

Римляни 8:9

Ако Божият Дух живее у вас, вие живеете не според плътта, а според Духа. Но ако у човека няма Духа на Христос, той не Му принадлежи.

Първо Коринтяни 3:3

понеже сте плътски. И наистина, щом между вас има завист, вражда и разногласия, не сте ли плътски и не постъпвате ли по човешки?

Първо Коринтяни 6:18

Избягвайте блудството! Всеки грях, който върши човек, е извън тялото, а който блудства, греши срещу собственото си тяло.

Галатяни 5:13

Към свобода сте призовани вие, братя. Само че свободата да не става повод за угода на плътта, а с любов служете един на друг.

Галатяни 5:17

Защото плътта желае противното на Духа, а Духът – противното на плътта. Те се противят един на друг, за да не правите онова, което бихте пожелали.

Галатяни 6:8

Който сее в плътта си, от плътта ще пожъне тление, а който сее в Духа, от Духа ще пожъне вечен живот.

Тит 3:3

Ето и ние някога бяхме неразумни, непокорни, заблудени, робувахме на разни желания и страсти, живеехме в злоба и завист, бяхме отвратителни и се мразехме един друг.

Евреи 13:4

Бракът да бъде на почит сред всички, а брачното легло – неосквернено, защото Бог ще съди блудниците и прелюбодейците.

Откровение 21:8

А страхливите и неверните, покварените и убийците, блудниците и магьосниците, идолослужителите и всички лъжци – тяхната участ ще бъде в езерото, горящо с огън и жупел. Това е втората смърт.“

Откровение 22:15

А отвън остават псетата, магьосниците, блудниците, убийците, идолослужителите и всеки, който обича лъжата и лъже.