Второзаконие 33:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Мойсей ни даде закон, наследство за народа на Яков.

Цариградски

⁴ Закон заповяда нам Мойсей, Наследието на Якововото събрание.

Ревизиран

⁴ Закон заповяда нам Моисей, Наследство на Якововото общество.

Верен

⁴ Мойсей ни заповяда закон, наследство за събранието на Яков.

Библия ревизирано издание

⁴ Моисей ни даде закон, наследство на Якововото общество.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Моисей ни даде закон, наследие за народа на Иакова.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Закон заповяда нам Мойсей, наследство на Якововото общество.

Второзаконие 33:4 Кръстосани препратки

Псалми 119:111

Възприех Твоите разпоредби като вечно наследство, защото те са радост за сърцето ми.

Псалми 119:72

Законът на Твоите уста за мене е по-добър от хиляди късове злато и сребро.

Псалми 147:19

Съобщава Своето слово на Яков, Своите наредби и Своите решения – на Израил.

Левит 26:46

Това са наредбите, заповедите и законите, които Господ отреди чрез Мойсей между Себе Си и израилтяните на Синайската планина.

Йоан 1:17

защото Законът беше даден чрез Мойсей, а благодатта и истината дойдоха чрез Иисус Христос.

Йоан 7:19

Нали Мойсей ви даде Закона? Но никой от вас не изпълнява Закона. Защо искате да Ме убиете?“

Второзаконие 4:2

Не трябва да прибавяте нищо към това, което ви заповядвам, нито да отнемате от него. Пазете заповедите на Господа, вашия Бог, които ви заповядвам!