Второзаконие 25:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Не връзвай устата на вола, когато вършее.

Цариградски

⁴ Да не обвържеш устата на вола когато вършее.

Ревизиран

⁴ Да не обвързваш устата на вола когато вършее.

Верен

⁴ Да не връзваш устата на вола, когато вършее.

Библия ревизирано издание

⁴ Да не завързваш устата на вола, когато вършее.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Не вързвай устата на вол, кога вършее.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Да не вързваш устата на вола, когато вършее.

Второзаконие 25:4 Кръстосани препратки

Притчи 12:10

Праведникът се грижи за живота на добитъка си, а сърцето на нечестивите е жестоко.

Исаия 28:27

защото не се вършее черниката с диканя, нито с колело мачкат кимиона, а с тояга очукват черницата и с тояга – кимиона.

Осия 10:11

Ефрем е опитна телица, обучена и свикнала да вършее. Аз сам ще поставя хомота на красивата му шия, ще укротя Ефрем за езда, Юдея ще оре, Яков ще бранува за него.