Битие 19:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Лот излезе при тях до прага, заключи вратата след себе си

Цариградски

⁶ А Лот излезе при тях пред вратата, и затвори вратата зад себе си,

Ревизиран

⁶ А Лот излезе при тях пред вратата, затвори вратата зад себе си, и рече:

Верен

⁶ А Лот излезе при тях пред вратата, затвори вратата зад себе си и каза:

Библия ревизирано издание

⁶ А Лот излезе при тях пред вратата, затвори вратата зад себе си и каза:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Лот излезе при тях до входа, заключи вратата подире си,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ А Лот излезе при тях пред входа, затвори вратата зад себе си и каза:

Битие 19:6 Кръстосани препратки

Битие 19:5

Те викаха на Лот: „Къде са мъжете, които дойдоха при тебе да нощуват? Изведи ни ги да се позабавляваме с тях.“

Битие 19:7

и каза: „Братя мои, не правете това зло.

Съдии 19:23

Стопанинът на къщата излезе при тях и им каза: „Недейте, братя мои, не правете такова зло! Този мъж е гост в къщата ми, не проявявайте такова безумие!