Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 72:12 - Ревизиран

12 Защото той ще избави сиромаха, когато вика, И угнетения и безпомощния.

Вижте главата копие

Цариградски

12 Защото ще избави сиромаха който вика, И угнетения и безпомощния.

Вижте главата копие

Верен

12 Защото той ще избави сиромаха, когато вика, също и бедния, и безпомощния.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

12 защото ще спаси бедния, викащ за помощ, нуждаещия се, както и безпомощния.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

12 Защото той ще избавя сиромаха, когато вика, и угнетения, и безпомощния.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

12 И ето, тия нечестивци добруват на тоя свят, трупат богатство.

Вижте главата копие




Псалми 72:12
19 Кръстосани препратки  

Защото царят ще послуша, за да избави слугинята си от ръката на човека, <който иска> да погуби и мене и сина ми изсред Божието наследство.


Защото освобождавах сиромаха, който викаше, И сирачето, и онзи, който нямаше помощник.


Той избавя наскърбения чрез скръбта му, И чрез бедствие отваря ушите им


(37)Господи, послушал си желанието на кротките; Ще утвърдиш сърцето им; Ще направиш внимателно ухото Си,


Той е погледнал благосклонно на молитвата на лишените, И не е презрял молбата им.


За да чуе въздишките на затворените, Да освободи осъдените на смърт {Еврейски: Синовете на смъртта.};


Вечер и заран и на пладне ще се оплаквам и ще стена; И Той ще чуе гласа ми.


Той ще съди справедливо угнетените между людете, Ще избави чадата на немотните, и ще смаже насилника


Праведният внимава в съдбата на бедните; Нечестивият няма <даже> разум, за да я узнае.


Тогава, като изново размишлявах Всичките угнетения, които стават под слънцето, И видях сълзите на угнетяваните, че нямаше за тях утешител, И че силата беше в ръката на ония, които ги угнетяваха, А за тях нямаше утешител,


<Когато> сиромасите и немотните потърсят вода, А няма, и езикът им съхне от жажда, Аз Господ ще ги послушам, Аз Израилевият Бог няма да ги оставя.


"Духът на Господа е на Мене, Защото Ме е помазал да благовестявам на сиромасите; Прати Ме да проглася освобождение на пленниците, И прогледване на слепите, Да пусна на свобода угнетените,


Тогава в отговор им каза: Идете, и разкажете на Иоана това, което видяхте, и чухте, че слепи прогледват, куци прохождат, прокажени се очистват, и глухи прочуват; мъртви биват възкресени, и на сиромасите се проповядва благовестието.


Защото знаете благодатта на нашия Господ Исус Христос, че, богат като бе, за вас стана сиромах, за да се обогатите вие чрез Неговата сиромашия.


Затова и може съвършено да спасява тия, които дохождат при Бога чрез Него, понеже всякога живее да ходатайства за тях.


И всички, които бяха в утеснение, и всички длъжници, и всички огорчени се събраха при него, и той им стана началник; и така, с него имаше около четиристотин мъже.


Последвай ни:

Реклами


Реклами