Псалми 5:1 - Ревизиран

¹ На първия певец на духови инструменти. Давидов псалом. Послушай Господи, думите ми; Внимавай на размишлението ми,

Цариградски

¹ Първому Певцу, на Нехилот Псалом Давидов Послушай, Господи, думите ми: Разумей стенанието ми,

Верен

¹ За първия певец. На флейти. Псалм на Давид. Послушай думите ми, ГОСПОДИ, обърни внимание на стона ми!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ За първия певец. За духови инструменти. Псалом на Давид.

Библия ревизирано издание

¹ За първия певец, на духови инструменти. Давидов псалом. Послушай, Господи, думите ми; внимавай в размишлението ми,

Библия синодално издание (1982 г.)

^1-2 Чуй, Господи, думите ми, разумей мислите ми.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ За диригента на духови инструменти. Давидов псалом. Послушай, Господи, думите ми; внимавай на размишлението ми,

Псалми 5:1 Кръстосани препратки

Псалми 17:1

(По слав. 16). Давидова молитва. Послушай, Господи, правото; внимавай на вика ми; Дай ухо на молитвата ми, която <принасям> с искрени устни.

Псалми 19:14

Думите на устата ми и размишленията на сърцето ми Нека бъдат угодни пред Тебе, Господи, канаро моя и избавителю мой.

Псалми 54:2

Боже, слушай молитвата ми, Внимавай в думите на устата ми,

Псалми 64:1

(По слав. 63). За първия певец. Давидов псалом. Послушай гласа ми, Боже, като се оплаквам; Опази живота ми от страх от неприятеля.

Псалми 80:1

(По слав. 79). За първия певец, по като кринове е заявлението {Псал. 45 и 69. надписите.}. Асафов псалом. Послушай, Пастирю Израилев, Който водиш като стадо Иосифа; Ти, който обитаваш между херувимите, възсияй.

Псалми 86:1

(По слав. 85). Давидова молитва. Господи, приклони ухото Си; Послушай ме, защото съм сиромах и немощен.

Римляни 8:26

Така също и Духът ни помага в нашата немощ: понеже не знаем да се молим както трябва; но самият Дух ходатайствува в <нашите> неизговорими стенания;

Първо Петрово 3:12

Защото очите на Господа са върху праведните, И ушите Му към тяхната молитва; Но лицето на Господа е против ония, които вършат зло"

Първо Царе 1:13

Защото Анна говореше в сърцето си; само устните й мърдаха, а гласът й не се чуваше; затова, на Илия се стори, че беше пияна.

Първо Царе 1:16

Не считай слугинята си за лоша жена; защото от голямото си оплакване от скръбта си съм говорила до сега.