Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 48:9 - Ревизиран

9 Размишляваме, Боже, за Твоето милосърдие Всред Твоя храм.

Вижте главата копие

Цариградски

9 Преговаряме, Боже, твоята милост Всред твоя храм.

Вижте главата копие

Верен

9 Размишлявахме, Боже, за Твоята милост сред храма Ти.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

9 Каквото чухме, това и видяхме в града на Господа Вседържител, в града на нашия Бог. Бог ще го утвърди за вечни времена.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

9 Размишляваме, Боже, за Твоето милосърдие сред Твоя храм.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

9 скъпа е цената за изкупване техните души, и това не ще бъде никога,

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

9 Размишляваме, Боже, за Твоята милост всред Твоя храм.

Вижте главата копие




Псалми 48:9
14 Кръстосани препратки  

И рече на царя: Верен беше слухът, който чух в земята си, за твоето състояние и за мъдростта ти.


Аз не вярвах думите, докато не дойдох и не видях с очите си; но, ето, нито половината не ми е била казана; мъдростта ти и благоденствието ти надминават слуха, който бях чула.


Да Му бъде приятно моето размишление; Аз ще се веселя в Господа.


Защото Твоето милосърдие е пред очите ми. И аз съм ходил в истината Ти.


Правдата Ти не съм скрил в сърцето си; Верността Ти и спасението Ти съм изявил; Не съм утаил Твоето милосърдие и Твоята истина от голямо събрание.


Да! за Сион ще се рече: Тоя и оня са се родили в него, И сам Всевишният ще го утвърди.


Привлечи ме; ние ще тичаме след тебе. Царят ме въведе във вътрешните си стаи; Ще се радваме и ще <се> {В изданието от 1940 г. "се" липсва.} веселим за тебе, Ще спомняме твоята любов повече от виното; С право те обичат!


Да! в пътя на Твоите съдби, Господи, Те чакахме; Желанието на душата <ни> е към Твоето име и към възпоменание за Тебе.


И цялата долина на труповете и на пепелта, И всичките ниви до потока Кедрон, До ъгъла на конската порта към изток, Ще бъдат свети Господу; <Градът> няма вече да се изкорени Нито да се съсипе до века.


Последвай ни:

Реклами


Реклами