Псалми 135:7 - Ревизиран

⁷ Повдига пари от краищата на земята, Прави светкавици за дъжда, Изважда ветрове из съкровищниците Си.

Цариградски

⁷ Възвожда облаци от край земята. Прави святкания за дъжд, Изважда ветрове из съкровищата си.

Верен

⁷ Издига пћрите от краищата на земята, прави светкавици за дъжда, изважда вятъра от съкровищниците Си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Той издига облаци от земните предели, прави светкавици при дъжд, извежда вятър от Своите хранилища.

Библия ревизирано издание

⁷ Повдига пара от краищата на земята, прави светкавици за дъжда, изважда ветрове от съкровищниците Си.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Който сътвори великите светила, защото е вечна милостта Му;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Издига облаци от краищата на земята, прави светкавици за дъжда, изважда ветрове из съкровищниците Си.

Псалми 135:7 Кръстосани препратки

Трето Царе 18:1

А след дълго време, в третата година, Господното слово дойде към Илия и рече: Иди, яви се на Ахаава; и ще дам дъжд на земята.

Йов 5:10

Който дава дъжд по лицето на земята, И праща води по нивите;

Псалми 107:25

Защото, <когато> заповядва и дига бурния вятър, Който повдига <морските> вълни,

Псалми 148:8

Огън и град, сняг и пара, Бурен вятър, който изпълнява словото Му,

Псалми 78:26

Подигна източен вятър на небето, И със силата Си докара южния вятър.

Йеремия 10:13

Когато издава гласа Си водите на небето шумят, И Той издига пари от краищата на земята; Прави светкавици за дъжда, И изважда вятър от съкровищата Си.

Йеремия 14:22

Между идолите на народите има ли някой да дава дъжд? Или небето <от себе си> ли дава дъждове? Не си ли Ти, <Който даваш>, Господи Боже наш? Затова Тебе чакаме, Защото Ти си сторил всичко това.

Йеремия 51:16

Когато издава гласа Си, водите на небето шумят, И Той издига пари от краищата на земята; Прави светкавици за дъжда, И изважда вятър от съкровищата Си.

Йона 1:4

Но Господ подигна силен вятър по морето, и стана голяма буря в морето, тъй че корабът изглеждаше, че ще се разбие.

Захария 10:1

Искайте от Господа дъжд във време на пролетния дъжд; И Господ, който прави светкавици, Ще им даде изобилен дъжд, И трева всекиму на полето.

Йоан 3:8

Вятърът духа гдето ще, и чуваш шума му; но не знаеш отгде иде и къде отива; така е с всеки, който се е родил от Духа.