Псалми 112:2 - Ревизиран

² Потомството му ще бъде силно на земята; Родът на праведните ще се благослови.

Цариградски

² Семето му ще бъде силно на земята: Родът на правите ще се благослови.

Верен

² Потомците му ще бъдат мощни на земята, поколението на праведните ще се благослови.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Неговите потомци ще бъдат силни на земята; родът на праведните ще бъде благословен.

Библия ревизирано издание

² Гимел Потомството му ще бъде силно на земята; Далет родът на праведните ще бъде благословен.

Библия синодално издание (1982 г.)

² Да бъде благословено името Господне отсега и довека.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Потомството му ще бъде силно на земята; родът на праведните ще бъде благословен.

Псалми 112:2 Кръстосани препратки

Битие 17:7

И ще утвърдя завета Си между Мене и тебе и потомците ти след тебе през всичките им поколения за вечен завет, че ще бъда Бог на тебе и на потомството ти след тебе.

Битие 25:11

А подир смъртта на Авраама, Бог благослови сина му Исаака; а Исаак живееше при Вир-лахай-рои.

Псалми 102:28

Чадата на слугите Ти ще се установят, И потомството им ще се утвърди пред Тебе.

Псалми 25:13

Душата му ще живее в спокойствие, И потомството му ще наследи земята.

Псалми 37:26

Всеки ден постъпва благо и дава на заем; И потомството му е в благословение.

Притчи 11:21

<Даже> ръка с ръка <да се съедини, пак> {Или: Давам ръка в ръка че.} нечестивият няма да остане ненаказан; А потомството на праведните ще се избави.

Притчи 13:22

Добрият оставя наследство на внуците си, А богатството на грешния се запазва за праведния,

Притчи 20:7

Чадата на праведен човек, който ходи в непорочността си, Са блажени след него.

Йеремия 32:39

и ще им дам едно сърце <да ходят в> един път, за да се боят <от Мене> винаги, за тяхно добро и <за доброто> на чадата им подир тях;

Числа 7:62

един златен темянник от десет <сикли>, пълен с темян;

Деяния 2:39

Защото на вас е обещанието и на чадата ви, и на всички далечни, колкото Господ, нашият Бог, ще призове при себе Си.