Притчи 5:7 - Ревизиран

⁷ Прочее, чада, слушайте мене, И не отстъпвайте от думите на устата ми.

Цариградски

⁷ И сега, чада, послушайте ме, И не отстъпвайте от думите на устата ми.

Верен

⁷ И така, синове, слушайте ме и не отстъпвайте от думите на устата ми.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ И така, синове, слушайте ме и не отстъпвайте от думите ми.

Библия ревизирано издание

⁷ И така, синове, слушайте мен и не отстъпвайте от думите ми.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ И тъй, деца, слушайте ме и не отстъпяйте от думите на устата ми.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ И тъй, синове мои, слушайте ме, и не отстъпвайте от словата на устата ми.

Притчи 5:7 Кръстосани препратки

Псалми 119:102

От Твоите съдби не се отклоних, Защото Ти си ме научил.

Притчи 3:21

Сине мой, тия <неща> да се не отдалечават от очите ти; Пази здравомислие и разсъдителност,

Притчи 4:1

Послушайте, чада, бащина поука, И внимавайте да научите разум.

Притчи 4:21

Да се не отдалечат от очите ти. Пази ги дълбоко в сърцето си;

Притчи 7:24

Сега, прочее, чада, послушайте ме. И внимавайте в думите на устата ми.

Евреи 12:25

Внимавайте, да не презрете този, Който говори; защото, ако ония не избегнаха <наказанието>, като презряха този, който <ги> предупреждаваше на земята, то колко повече не <щем избегна> ние, ако се отървем от Този, Който <предупреждава> от небесата!