Притчи 11:3 - Ревизиран

³ Незлобието на справедливите ще ги ръководи, А извратеността на коварните ще ги погуби.

Цариградски

³ Целостта на правите ще ги ръководи; А развратността на коварните ще ги погуби.

Верен

³ Чистотата на искрените ще ги води, а лъжливостта на неверните ще ги погуби.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Невинността на справедливите ще ги води, а извратеността на коварните ще ги погуби.

Библия ревизирано издание

³ Незлобието на справедливите ще ги ръководи, а извратеността на коварните ще ги погуби.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Непорочността на простодушните ще ги ръководи, а лукавството на коварните ще ги погуби.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Незлобието на справедливите ще ги ръководи; а лукавството на коварните ще ги погуби.

Притчи 11:3 Кръстосани препратки

Псалми 25:21

Незлобие и правота нека ме пазят, Защото Тебе чакам.

Псалми 26:1

(По слав. 25). Давидов <псалом>. Съди ме, Господи, защото съм ходил в незлобието си, Уповавал съм на Господа без да се поколебая.

Притчи 11:5

Правдата на непорочния ще оправя пътя му, А нечестивият ще падне чрез своето нечестие.

Притчи 13:6

Правдата пази ходещия непорочно, А нечестието съсипва грешния.

Притчи 19:3

Безумието на човека изкривява пътя му, И сърцето му негодува против Господа.

Притчи 2:22

А нечестивите ще се отсекат от земята, И коварните ще се изкоренят от нея.

Притчи 21:7

Грабителството на нечестивите ще ги отвлече, Защото отказват да вършат това, което е право.

Притчи 22:12

Очите на Господа пазят <онзи, който има> знание, И той осуетява думите на коварния.

Притчи 28:18

Който ходи непорочно ще се избави, А който ходи опако <между> два пътя изведнъж ще падне.

Еклисиаст 7:17

Не ставай прекалено зъл, и не бивай безумен; Защо да умреш преди времето си?

Исаия 1:28

А беззаконниците и грешниците ще се съкрушат заедно, И тия, които са оставили Господа, ще загинат.

Числа 31:8

И между убитите убиха и мадиамските царе: Евия, Рекема, Сура, Ура и Рева, петима мадиамски царе; убиха с нож и Валаама Веоровия син.

Йоан 7:17

Ако иска някой да върши Неговата воля, ще познае дали учението е от Бога, или Аз от Себе Си говоря.