Захария 3:6 - Ревизиран

⁶ И ангелът Господен заяви на Исуса казвайки:

Цариградски

⁶ И засвидетелствува ангелът Господен Исусу и рече:

Верен

⁶ И Ангелът ГОСПОДЕН засвидетелства на Иисус и каза:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Господният ангел се обърна към Иисус и рече:

Библия ревизирано издание

⁶ Ангелът Господен заяви на Исус:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ И засвидетелствува Ангелът Господен и рече на Иисуса:

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ И ангелът Господен заяви на Исус:

Захария 3:6 Кръстосани препратки

Исаия 63:9

Във всичките им скърби Той скърбеше, И ангелът на присъствието Му ги избави; Поради любовта Си и поради милосърдието Си Той сам ги изкупи, Дигна ги и носи ги през всичките древни дни.

Йеремия 11:7

Защото изрично заявявах пред бащите ви в деня, когато ги изведох от Египетската земя, дори до днес, като ставах рано и заявявах казвайки: Слушайте гласа Ми.

Осия 12:4

Да! бори се с ангел, и преодоля С плач и молба към него. <Бог> го намери във Ветил, и там говори с нас, -

Захария 3:1

И <Господ> ми показа великия свещеник Исуса стоящ пред ангела Господен; и Сатана {Т.е., Противник, <или> Обвинител.} стоеше отдясно му за да му се възпротиви.

Захария 3:5

Тогава рекох: Нека турят хубава митра на главата му. И тъй, туриха хубава митра на главата му, и го облякоха с дрехи, докато ангелът Господен стоеше близо.

Захария 3:7

Така казва Господ на Силите: Ако ходиш в пътищата Ми, и ако пазиш наредбите Ми, тогава ти пак ще пазиш дома Ми, и пак ще пазиш дворовете Ми, и ще ти дам свободен достъп между стоящите тук.