Захария 10:12 - Ревизиран

¹² Аз ще ги укрепя в Господа; И те ще ходят в името Му, казва Господ.

Цариградски

¹² И ще ги укрепя в Господа; И ще ходят в името му, говори Господ.

Верен

¹² Аз ще ги укрепя в ГОСПОДА, и в Неговото Име ще ходят, заявява ГОСПОД.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Аз ще ги укрепя в Господа, и в името Му те ще живеят, казва Господ.

Библия ревизирано издание

¹² Аз ще ги укрепя в Господа; и те ще ходят в името Му, казва Господ.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Ще ги укрепя в Господа, и те ще ходят в името Му, казва Господ.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Аз ще ги укрепя в Господа и те ще ходят в името Му – казва Господ.

Захария 10:12 Кръстосани препратки

Битие 24:40

Но той ми каза: Господ, пред Когото ходя, ще изпрати ангела Си с тебе и ще направи пътуването ти успешно; и ще вземеш жена за сина ми от рода ми и от бащиния ми дом.

Битие 5:24

И Енох ходи по Бога и не се намираше <вече>, защото Бог го взе.

Исаия 2:5

Доме Яковов, дойдете, И нека ходим в Господната светлина.

Исаия 41:10

Не бой се, защото Аз съм с тебе; Не се ужасявай, защото Аз съм твой Бог; Ще те укрепя, да! ще ти помогна. Да! ще те подпра с праведната Си десница,

Исаия 45:24

Само в Господа, ще рече някой за Мене, Има правда и сила; При Него ще дойдат човеците, А всички, които се разгневиха на Него, ще се засрамят.

Йезекиил 30:24

Но ще укрепя мишците на вавилонския цар и ще туря меча Си в ръката му; а мишците на Фараона ще строша, и той ще охка пред него както охка смъртно ранен човек.

Михей 4:5

Защото всичките племена ходят всеки в името на своя Бог; А ние ще ходим в името на Господа нашия Бог до вечни векове.

Захария 10:6

Аз ще укрепя Юдовия дом, И ще избавя Иосифовия дом, И пак ще ги възвърна, Защото се смилих за тях. Те ще бъдат като че не бях ги отхвърлил, Защото Аз съм Господ техен Бог, И ще ги послушам.

Захария 12:5

И Юдовите началници ще рекат в сърцето си: Ерусалимските жители са моя подпорка Чрез Господа на Силите, техния Бог.

Ефесяни 6:10

Най-после, заяквайте в Господа и в силата на Неговото могъщество.

Филипяни 4:13

За всичко имам сила чрез Онзи, Който ме подкрепява.

Колосяни 2:6

И тъй, както сте приели Христа Исуса, Господа, така и се обхождайте в Него,

Колосяни 3:17

и каквото и да вършите, словом или делом, <вършете> всичко в името на Господа Исуса, благодарящи чрез Него на Бога Отца.

Първо Солуняни 2:12

и ви заръчахме да се обхождате достойно за Бога, Който ви призовава в Своето царство и слава.

Първо Солуняни 4:1

Впрочем, братя, молим и увещаваме ви в Господа Исуса, щото, както сте научили от нас, как трябва да се обхождате и да угождавате на Бога, (както и се обхождате), <така> да преуспявате повече и повече.

Второ Тимотей 2:1

Ти, прочее, чадо мое, заяквай в благодатта, която е в Христа Исуса.