Галатяни 4:10 - Ревизиран

¹⁰ Вие пазите дните, месеците, времената и годините.

Още версии

Цариградски

¹⁰ Дните сматряте, и месеците и времената и годините.

Новият завет: съвременен превод

¹⁰ Спазвате специални дни, месеци, сезони и години.

Верен

¹⁰ Вие наблюдавате дните, месеците, времената и годините.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Почитате дни и месеци, времена и години.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Вие пазите дните, месеците, времената и годините.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Тачите дни, месеци, времена и години.

Галатяни 4:10 Кръстосани препратки

Левит 25:1

Господ говори още на Моисея на Синайската планина, казвайки:

Левит 25:13

В тая юбилейна година да се върнете, всеки на притежанието си.

Римляни 14:5

Някой уважава един ден повече от друг ден; а друг човек уважава всеки ден <еднакво>. Всеки да бъде напълно уверен в своя ум.

Галатяни 4:11

Боя се за вас, да не би напусто да съм се трудил помежду ви.