Второзаконие 1:32 - Ревизиран

³² А относно това вие не повярвахте Господа вашия Бог.

Цариградски

³² И в това не повярвахте Господа Бога вашего,

Верен

³² Но във всичко това вие не повярвахте на ГОСПОДА, вашия Бог,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³² Но въпреки това никой не повярва на Господ, вашия Бог,

Библия ревизирано издание

³² Въпреки това вие не повярвахте на Господа, вашия Бог,

Библия синодално издание (1982 г.)

³² Но и при това вие не вярвахте на Господа, вашия Бог,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³² И въпреки това вие не повярвахте на Господа, вашия Бог,

Второзаконие 1:32 Кръстосани препратки

Второ Летописи 20:20

И тъй, на сутринта станаха рано, та излязоха към пустинята Текуе; а когато бяха излезли, Иосафат застана та рече: Слушайте ме, Юдо и вие ерусалимски жители; вярвайте в Господа вашия Бог, и ще се утвърдите; вярвайте пророците Му, и ще имате добър успех.

Псалми 106:24

Дори те презряха желаната земя, Не повярваха Неговото слово,

Псалми 78:22

Защото не повярваха в Бога, Нито Му уповаха, че ще <ги> избави.

Исаия 7:9

Ефрем, чиято глава е Самария, А глава на Самария, Ромелиевият син. Ако не вярвате <това>, вие няма да се утвърдите.

Числа 14:11

И Господ рече на Моисея: До кога ще Ме презират тия люде? и до кога няма да Ме вярват, въпреки всичките знамения, които съм извършил посред тях?

Евреи 3:12

Внимавайте братя, да не би да има в някого от вас нечестиво, невярващо сърце, което да отстъпи от живия Бог;

Евреи 4:2

Защото на нас се донесе едно благовестие, както и на тях; но словото, което те чуха, не ги ползува, понеже не се съедини чрез вяра в ония, които го чуха.

Послание на Юда 1:5

А искам да ви напомня, (тъй като сте узнали <вече> всичко това), че Господ, като избави веднъж <Своя> народ от египетската земя, после погуби ония, които не повярваха,