Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Второ Летописи 15:1 - Ревизиран

1 Тогава Божият дух дойде на Азария, Одидовия син,

Вижте главата копие

Цариградски

1 Тогаз дойде Дух Божий на Азария Одидовия син;

Вижте главата копие

Верен

1 И Божият Дух беше на Азария, сина на Одид.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

1 Тогава Божият Дух слезе върху Азария, сина на Одед,

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

1 Тогава Божият Дух дойде на Азария, Одидовия син,

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

1 Тогава Дух Божий слезе върху Азария, син Одедов,

Вижте главата копие




Второ Летописи 15:1
8 Кръстосани препратки  

Духът на Господа говори чрез мене, И словото Му <дойде> на езика ми.


Нападнаха още и шатрите на добитъка, и като взеха много овци и камили, върнаха се в Ерусалим.


Тогава всред събранието дойде Господният Дух на левитина Яазиил, Захариевия син, (а <Захария бе> син на Венаия, син на Елила, син на Матания), от Асафовите потомци; и рече:


Тогава Божият Дух дойде на Захария, син на свещеник Иодай, та застана <на високо място> над людете и рече им: Така казва Бог: Защо престъпвате Господните заповеди? Няма да успеете; понеже вие оставихте Господа, то и Той остави вас.


Обаче двама <от> мъжете бяха останали в стана, името на единия от тях беше Елдад, а името на другия Модад, та и на тях застана духът; те бяха от записаните, но не бяха отишли до шатъра; и пророкуваха в стана.


И като подигна очи, Валаам видя Израиля заселен според племената си; и Божият Дух слезе на него.


защото никога не е идвало пророчество от човешка воля, но светите човеци са говорили от Бога; движими от Светия Дух.


Дух Господен дойде върху него, и той съди Израиля. Излезе и на бой, и Господ предаде в ръката му месопотамския цар Хусанрисатаима; и ръката му преодоля против Хусанрисатаима.


Последвай ни:

Реклами


Реклами