Лука 1:40 - Новият завет: съвременен превод

⁴⁰ Тя влезе в къщата на Захарий и поздрави Елисавета.

Още версии

Цариградски

⁴⁰ И влезе в дома Захариин и поздрави Елисавет.

Ревизиран

⁴⁰ и влезе в Захариевата къща и поздрави Елисавета.

Верен

⁴⁰ и влезе в къщата на Захария и поздрави Елисавета.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁰ Там влезе в дома на Захария и поздрави Елисавета.

Библия ревизирано издание

⁴⁰ и влезе в Захариевата къща, и поздрави Елисавета.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁰ и влезе в дома Захариев и поздрави Елисавета.

Лука 1:40 Кръстосани препратки

Лука 1:39

Мария се приготви и забързано се отправи към един град в хълмистата част на Юдея.

Лука 1:41

Когато Елисавета чу поздрава на Мария, детето се развълнува в утробата й, Святият Дух я изпълни

Лука 1:5

По времето, когато Ирод беше цар на Юдея, имаше един свещеник на име Захарий, който беше от рода на Авия. Жената на Захарий беше от рода на Аарон и се казваше Елисавета.