Трето Царе 21:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ И биде слово Господне към Тесвитеца Илия:

Цариградски

¹⁷ И биде слово Господне към Илия Тесвиеца и рече:

Ревизиран

¹⁷ Но Господното слово дойде към тесвиеца Илия и рече:

Верен

¹⁷ Тогава ГОСПОДНОТО слово беше към тесвиеца Илия и каза:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ И Господ отправи слово към тесвитеца Илия и каза:

Библия ревизирано издание

¹⁷ Но Господнето слово дойде към тесвиеца Илия и каза:

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Но Господнето слово дойде към тесвиеца Илия:

Трето Царе 21:17 Кръстосани препратки

Трето Царе 21:16

Като чу, че (изреелецът) Навутей бил убит, Ахав (раздра дрехите си, надяна вретище, а след това) стана да отиде на лозето на изреелеца Навутея и да го завладее.

Трето Царе 21:18

стани и посрещни израилския цар Ахава, който е в Самария, – ето, сега е в лозето на Навутея, дето е дошъл да го завладее,

Четвърто Царе 1:3

Тогава Ангел Господен каза на Илия Тесвитеца: стани, присрещни пратениците на самарийския цар и им кажи: нима у Израиля няма Бог, та сте тръгнали да питате Веелзевула, акаронското божество?

Четвърто Царе 5:26

Той му каза: нима сърцето ми не те придружаваше, когато оня човек се върна от колесницата си да те посрещне? Време ли е да се взима сребро и да се взимат дрехи, или маслинени дървета и лозя, дребен или едър добитък, слуги или слугини?

Псалми 9:12

Пейте Господу, Който живее на Сион, възпявайте между народите делата Му,

Исаия 26:21

защото ето, Господ излиза от жилището Си да накаже жителите земни за тяхното беззаконие, и земята ще открие погълнатата от нея кръв и вече няма да скрие своите убити.