Псалми 33:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Иска ли човек да живее и обича ли дълголетие, за да види блага?

Цариградски

¹³ Господ надникна от небето: Видя всичките человечески синове.

Ревизиран

¹³ Господ наднича от небето, Наблюдава всичките човешки чада;

Верен

¹³ ГОСПОД гледа от небето, вижда всичките човешки синове.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Господ гледа от небесата, наблюдава всички хора.

Библия ревизирано издание

¹³ Господ гледа от небето, наблюдава всички човешки синове;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Господ наднича от небето, наблюдава всичките човешки чада;

Псалми 33:13 Кръстосани препратки

Битие 6:12

И погледна Господ Бог на земята, и ето, тя беше разтляна: понеже всяка плът се бе отклонила от своя път на земята.

Второ Летописи 16:9

защото очите Господни обгледват цялата земя, за да помагат на ония, чието сърце е напълно предадено Нему. Ти постъпи сега безразсъдно; затова отсега ще имаш войни.

Йов 11:11

Защото Той знае лъжците и вижда беззаконието; ще ли го остави без внимание?

Йов 28:24

Защото Той гледа докрайземя и вижда под цялото небе.

Псалми 102:19

Господ е поставил Своя престол на небесата, и царството Му всичко обладава.

Псалми 11:4

Господ ще изтреби всички лъстиви уста, високомерния език,

Псалми 14:2

Оня, който ходи непорочно, върши правда и в сърце си говори истина;

Псалми 53:2

когато дойдоха зифейци и казаха на Саула: дали не у нас се крие Давид? Боже, чрез Твоето име ме спаси и с Твоята сила ме съди.

Псалми 66:7

Земята даде своя плод; да ни благослови Бог, нашият Бог.

Притчи 15:3

Очите Господни са на всяко място: те виждат лошите и добрите.

Плачът на Йеремия 3:50

докле Господ милостно ме погледне и види от небесата.

Евреи 4:13

И няма твар, скрита за Бога; а всичко е голо и открито за очите на Оногова, пред Когото ние ще отговаряме.