Притчи 30:27 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ скакалците цар нямат, но излизат всички стройно;

Цариградски

²⁷ Скакалците цар нямат, Но излазят всичките на пълкове;

Ревизиран

²⁷ Скакалците, <които> нямат цар, Но излизат всички по дружини;

Верен

²⁷ скакалците, които нямат цар, но пак излизат всички в подреден строй;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ скакалците нямат цар, но излизат всички стройно;

Библия ревизирано издание

²⁷ скакалците, които нямат цар, но излизат всички по дружини;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁷ скакалците, които нямат цар, но излизат всички по дружини;

Притчи 30:27 Кръстосани препратки

Псалми 105:34

Не изтребиха народите, за които им бе казал Господ,

Притчи 30:28

паякът с щипалки се залавя, но се намира в царските палати.

Притчи 6:7

Тя няма нито началник, ни настойник, нито заповедник;

Йоил 1:4

каквото остана от гъсеници, изядоха скакалци; каквото остана от скакалци, изядоха червеи; а що остана от червеи, доядоха бръмбари.

Йоил 2:25

И ще ви отщетя за ония години, които изпоядоха скакалци, червеи, бръмбари и гъсеници – голямата Ми войска, която пратих върху вас.