Левит 8:36 - Библия синодално издание (1982 г.)

³⁶ Аарон и синовете му извършиха всичко, що бе заповядал Господ пред Моисея.

Цариградски

³⁶ И направи Аарон и синовете му всичко това което заповяда Господ чрез Моисеева ръка.

Ревизиран

³⁶ И Аарон и синовете му извършиха всичко що Господ заповяда чрез Моисея.

Верен

³⁶ И Аарон и синовете му извършиха всичко, което ГОСПОД беше заповядал чрез ръката на Мойсей.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁶ И Аарон и синовете му извършиха всичко, което Господ беше заповядал чрез Мойсей.

Библия ревизирано издание

³⁶ И Аарон и синовете му извършиха всичко, което Господ заповяда чрез Моисей.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁶ И Аарон и синовете му извършиха всичко, което Господ заповяда чрез Мойсей.

Левит 8:36 Кръстосани препратки

Изход 39:43

И видя Моисей цялата работа, и ето, те я направиха: както бе заповядал Господ, тъй я и направиха. И Моисей ги благослови.

Изход 40:16

И Моисей стори всичко: както му бе Господ заповядал, тъй и стори.

Левит 8:35

При входа на скинията на събранието стойте денем и нощем седем дена и бъдете на стража пред Господа, за да не умрете, защото тъй ми е заповядано (от Господа Бога).

Левит 8:9

възложи на главата му кидара и на кидара отпред тури златната плочица, венец на светинята, както бе заповядал Господ на Моисея.

Левит 9:1

На осмия ден Моисей повика Аарона и синовете му и стареите Израилеви

Второзаконие 12:32

Залягайте да изпълнявате всичко, що ви заповядвам; не прибавяй към него и не отбавяй от него.

Второзаконие 4:2

не прибавяйте към това, което ви заповядвам, и не отбавяйте от него; пазете заповедите на Господа, вашия Бог, които аз (днес) ви заповядвам.

Първо Царе 15:22

Самуил отговори: нима всесъженията и жертвите са толкова приятни Господу, колкото и послушанието на гласа Господен? Послушанието е по-добро от жертва, и покорството – по-добро от овнешка тлъстина;