Левит 20:21 - Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ Ако някой вземе братова си жена: това е гнусно; той е открил голотата на брата си, те да бъдат бездетни.

Цариградски

²¹ И ако някой вземе братовата си жена, нечистота е на брата си срамотата е открил: безчадни да останат.

Ревизиран

²¹ И ако някой вземе братовата си жена, това е нечистота; братовата си голота е открил; бездетни ще останат.

Верен

²¹ И ако някой мъж вземе жената на брат си, това е нечистота; открил е голотата на брат си; бездетни ще останат.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Ако някой вземе жената на брат си, това е гнусота; той е открил голотата на своя брат, бездетни ще умрат.

Библия ревизирано издание

²¹ Ако някой вземе жената на брат си, това е нечистота; голотата на брат си е открил; бездетни ще останат.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²¹ И ако някой вземе братовата си жена, това е нечистота; братовата си голота е открил; бездетни ще останат.

Левит 20:21 Кръстосани препратки

Левит 18:16

Голотата на братовата си жена не откривай, тя е братова ти голота.