Левит 19:30 - Библия синодално издание (1982 г.)

³⁰ Съботите Ми пазете и светилището Ми почитайте. Аз съм Господ.

Цариградски

³⁰ Съботите ми да пазите, и светилището ми да почитате. Аз съм Господ.

Ревизиран

³⁰ Съботите Ми да пазите, и светилището Ми да почитате. Аз съм Господ.

Верен

³⁰ Да пазите съботите Ми и да почитате светилището Ми. Аз съм ГОСПОД.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁰ Пазете съботите Ми и почитайте светилището Ми. Аз съм Господ.

Библия ревизирано издание

³⁰ Да пазите съботите Ми и светилището Ми да почитате. Аз съм Господ.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁰ Съботите Ми да пазите и светилището Ми да почитате. Аз съм Господ.

Левит 19:30 Кръстосани препратки

Второ Летописи 33:7

Направи още изваян идол и го постави в Господния дом, за който Бог бе казал на Давида и на сина му Соломона: в тоя дом и в Иерусалим, който избрах измежду всички колена Израилеви, ще положа името Си навеки;

Второ Летописи 36:14

Па и всички началници над свещениците и над народа грешаха много, подражавайки всички гнусотии на езичниците, и мърсяха дома на Господа, който Той бе осветил в Иерусалим.

Псалми 89:7

защото ние изчезваме от Твоя гняв, и от Твоята ярост сме в смущение.

Изход 20:8

Помни съботния ден, за да го светиш;

Еклисиаст 5:1

Не бързай с езика си, и сърцето ти да не бърза да изговаря думи пред Господа: защото Бог е на небето, а ти на земята; затова думите ти да не бъдат много.

Йезекиил 9:6

старец, момък и девица, младенец и жени бийте до смърт, ала не закачайте ни едного човека, който има знак, и почнете от Моето светилище. И почнаха те от тия старейшини, които бяха пред Дома.

Левит 10:3

И каза Моисей на Аарона: ето за кое говореше Господ, когато рече: в ония, които се приближават до Мене, ще се осветя и пред целия народ ще се прославя. Аарон мълчеше.

Левит 15:31

Тъй предпазвайте синовете Израилеви от тяхната нечистота, за да не умрат, поради нечистотата си, като оскверняват Моето жилище, що е между тях.

Левит 16:2

и рече Господ на Моисея: кажи на брата си Аарона, да не влиза всяко време в светилището зад завесата пред очистилището, що е върху ковчега (на откровението), за да не умре, защото Аз ще се явявам над очистилището в облак.

Левит 19:3

Всеки да се бои от майка си и баща си и да пази Моите съботи. Аз съм Господ, Бог ваш.

Левит 26:2

Пазете Моите съботи и почитайте Моето светилище: Аз съм Господ.

Матей 21:13

и казваше им: писано е: „домът Ми дом за молитва ще се нарече“, а вие го направихте разбойнишки вертеп.

Второ Коринтяни 6:16

Каква прилика между Божия храм и идолите? Защото вие сте храм на живия Бог, както е казал Бог: „ще се поселя в тях и ще ходя между тях; ще им бъда Бог, а те ще бъдат Мой народ“.

Първо Петрово 4:17

Защото време е да почне съдът от Божия дом; ако пък почне първом от нас, какъв ли ще е краят на ония, които се не покоряват на Божието евангелие?