Левит 15:28 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ А когато жената се освободи от течението си, да изброи седем дена и след това ще бъде чиста:

Цариградски

²⁸ Но ако се очисти от течението си, тогаз да изброи за себе си седем дни, и след тях ще бъде чиста.

Ревизиран

²⁸ Но ако тя се очисти от течението си, тогава да си изброи седем дена, и след тях ще бъде чиста.

Верен

²⁸ Но ако се очисти от течението си, да изброи седем дни и след тях ще бъде чиста.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ А когато тя се очисти от течението си, да отброи седем дена и след това ще бъде чиста.

Библия ревизирано издание

²⁸ Но ако тя се очисти от течението си, тогава да си изброи седем дни и след тях ще бъде чиста.

Левит 15:28 Кръстосани препратки

Левит 15:27

И всеки, който се допре до тия неща, да бъде нечист, да изпере дрехите си и да се измие с вода, и да бъде нечист до вечерта.

Левит 15:29

на осмия ден да си вземе две гургулици или два млади гълъба и да ги занесе на свещеника при входа на скинията на събранието;

Матей 1:21

тя ще роди Син, и ще Му наречеш името Иисус; защото Той ще спаси народа Си от греховете му.

Първо Коринтяни 1:30

От Него сте и вие в Христа Иисуса, Който стана за нас премъдрост от Бога, и правда, и освещение, и изкупление,

Първо Коринтяни 6:11

И такива бяхте някои от вас; но се умихте, но се осветихте, но се оправдахте в името на Господа нашего Иисуса Христа и чрез Духа на нашия Бог.

Галатяни 3:13

Христос ни изкупи от клетвата на закона, като стана заради нас клетва (защото писано е: „проклет е всеки, който виси на дърво“),

Галатяни 4:4

но, когато се изпълни времето, Бог изпрати Своя Син (Единороден), Който се роди от жена и се подчини на закона,