Левит 11:46 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁶ Това е законът за добитъка, за птиците, за всички животни, които живеят във водите, и за всички животни, които пълзят по земята,

Цариградски

⁴⁶ Този е законът за скотовете, и за птиците, и за всяко одушевено което се движи в водите, и за всяко одушевено което пълзи по земята.

Ревизиран

⁴⁶ Това е законът за животните, за птиците, за всяко одушевено, което се движи във водите, и за всяко одушевено, което пълзи по земята,

Верен

⁴⁶ Това е законът за добитъка, за птиците, за всяко живо същество, което се движи във водите, и за всяко живо същество, което пълзи по земята,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁶ Това е законът за добитъка, за птиците, за всички животни, които живеят във водите, и за всички животни, които пълзят по земята,

Библия ревизирано издание

⁴⁶ Това е законът за животните, за птиците, за всяко одушевено, което се движи във водите, и за всяко одушевено, което пълзи по земята,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁶ Това е законът за животните, за птиците, за всяко одушевено същество, което се движи във водата, и за всяко одушевено същество, което пълзи по земята,

Левит 11:46 Кръстосани препратки

Битие 1:20

И рече Бог: да произведе водата влечуги, живи души; и птици да полетят над земята по небесната твърд. (Тъй и стана.)

Битие 1:21

И сътвори Бог големи риби и всякакъв вид животни-влечуги, които произведе водата, според рода им, и всякакви пернати птици според рода им. И видя Бог, че това е добро.

Йезекиил 43:12

Ето закона на храма: навръх планината всичкото му пространство наоколо е Святая-святих; това е законът на храма.

Левит 11:45

защото Аз съм Господ, Който ви изведох от Египетската земя, за да бъда ваш Бог. И тъй, бъдете свети, защото Аз съм свет.

Левит 11:47

за да различавате нечисто от чисто, и животните, които могат да се ядат, от животните, които не бива да се ядат.

Левит 14:54

Този е законът за всяка зараза от проказа и за кел,

Левит 15:32

Този е законът за оногова, който има течение, и за оногова, комуто се случи изливане на семето, що го прави нечист,

Левит 7:37

Това е законът за всесъжение, хлебен принос, жертва за грях, жертва за ви на, жертва за посвещение и за мирна жертва,