Йоан 16:24 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Досега нищо не сте искали в Мое име; искайте, и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.

Още версии

Цариградски

²⁴ До нине не сте попросили нищо в мое име: просете, и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.

Ревизиран

²⁴ До сега нищо не сте искали в Мое име; искайте и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.

Новият завет: съвременен превод

²⁴ Досега не сте искали нищо в мое име. Искайте и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.

Верен

²⁴ Досега нищо не сте искали в Мое Име; искайте, и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Досега нищо не сте искали в Мое име. Искайте и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.

Библия ревизирано издание

²⁴ Досега нищо не сте искали в Мое име; искайте и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.

Йоан 16:24 Кръстосани препратки

Битие 32:9

И рече Иаков: Боже на отца ми Авраама и Боже на баща ми Исаака, Господи (Боже), Който ми каза: върни се в земята си, в отечеството си, и Аз ще ти сторя добро!

Трето Царе 18:36

Когато принасяха вечерната жертва, пророк Илия се приближи (извика към небето) и каза: Господи, Боже Авраамов, Исааков и Израилев! (Чуй ме, Господи, чуй ме днес в огъня!) Нека познаят днес (тия човеци), че Ти един си Бог у Израиля, и че аз съм Твой раб и извърших всичко по Твое слово.

Четвърто Царе 19:15

и молеше се Езекия пред лицето Господне и казваше: Господи, Боже Израилев, Който седиш на херувими! Ти един си Бог над всички земни царства. Ти си сътворил небето и земята.

Матей 6:9

А молете се тъй: Отче наш, Който си на небесата! Да се свети Твоето име;

Йоан 14:1

Да се не смущава сърцето ви; вярвайте в Бога и в Мене вярвайте.

Йоан 14:14

Ако поискате нещо в Мое име, Аз ще го направя.

Йоан 15:11

Това ви казах, за да пребъде Моята радост във вас, и радостта ви да бъде пълна.

Йоан 16:23

и него ден няма да Ме попитате за нищо. Истина, истина ви казвам: каквото и да поискате от Отца в Мое име, ще ви даде.

Йоан 3:29

Който има невеста, младоженец е; а приятелят на младоженеца, който стои и го слуша, радва се твърде много на гласа на младоженеца. Тая ми радост, прочее, се изпълни.

Второ Солуняни 1:2

благодат вам и мир от Бога Отца нашего и от Господа Иисуса Христа.

Второ Йоаново 1:12

Ако и да имах много да ви пиша, ала не исках на книга и с мастило, а се надявам да дойда при вас и да говоря уста с уста, та радостта ми да бъде пълна.