Йоан 12:14 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ А Иисус, като намери едно осле, възседна го, както е писано:

Още версии

Цариградски

¹⁴ А Исус намери осле и възседна на него, според както е писано:

Ревизиран

¹⁴ А Исус като намери едно осле, възседна го, според както е писано: -

Новият завет: съвременен превод

¹⁴ Исус намери едно магаренце и се качи на него, както е казано в Писанието:

Верен

¹⁴ А Иисус, като намери едно магаренце, го възседна, както е писано:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ А Иисус, като намери едно осле, възседна го, както е писано:

Библия ревизирано издание

¹⁴ А Исус, като намери едно осле, възседна го, според както е писано:

Йоан 12:14 Кръстосани препратки

Захария 9:9

Ликувай от радост, дъще Сионова, тържествувай, дъще Иерусалимова: ето, твоят Цар иде при тебе, праведен и спасяващ, кротък, възседнал на ослица и на младо осле, син на подяремница.

Йоан 12:13

взеха палмови клончета и излязоха да Го посрещнат, като викаха: осана! Благословен Идещият в име Господне, Царят Израилев.

Йоан 12:15

„не бой се, дъще Сионова! Ето, твоят Цар иде, възседнал осле“.