Йеремия 51:63 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁶³ И кога свършиш да четеш тая книга, привържи към нея камък, хвърли я всред Ефрат

Цариградски

⁶³ И като свършиш да четеш тази книга, ще вържеш на нея камик и ще я хвърлиш всред Евфрат,

Ревизиран

⁶³ И като изчетеш тая книга, вържи на нея камък и хвърли я всред Евфрат, и кажи:

Верен

⁶³ И когато свършиш да четеш тази книга, вържи на нея камък и я хвърли сред Ефрат.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶³ И като привършиш четенето на този свитък, вържи камък на него и го хвърли в Ефрат

Библия ревизирано издание

⁶³ След като изчетеш тази книга, вържи на нея камък и я хвърли сред Ефрат, и кажи:

Йеремия 51:63 Кръстосани препратки

Йеремия 13:4

вземи пояса, що го купи, който е на кръста ти, и стани та иди при Ефрат и го скрий там в някоя скална пукнатина.

Йеремия 43:1

Когато Иеремия предаде на целия народ всички думи на техния Господ Бог, всички тия думи, – с които техният Господ Бог го прати до тях,

Откровение 18:21

Тогава един силен Ангел дигна камък, голям като воденичен, та го хвърли в морето и каза: с такъв устрем ще бъде сринат Вавилон, великият град, и не ще го има вече;