Йеремия 25:25 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁵ всички царе на Зимврия и всички царе на Елам, всички царе на Милия,

Цариградски

²⁵ и всичките Зимрийски царе, и всичките Еламски царе, и всичките Мидски царе,

Ревизиран

²⁵ всичките зимрийски царе, всичките еламски царе, и всичките мидски царе;

Верен

²⁵ и всичките зимрийски царе и всичките еламски царе, и всичките мидийски царе;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁵ всички царе на Зимри и всички царе на Елам, и всички царе на Мидия,

Библия ревизирано издание

²⁵ всички зимрийски царе, всички еламски царе и всички мидски царе;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁵ всички зимрийски царе, всички еламски царе и всички мидийски царе;

Йеремия 25:25 Кръстосани препратки

Битие 10:22

Симови синове: Елам, Асур, Арфаксад, Луд, Арам (и Каинан).

Битие 14:1

И в ония дни сенаарският цар Амрафел, еласарският цар Ариох, еламският цар Кедорлаомер и гоимският цар Тидал, –

Битие 25:2

Тя му роди Зимрана, Иокшана, Медана, Мадиана, Ишбака и Шуаха.

Исаия 11:11

Тогава Господ пак ще простре ръката Си, за да Си възвърне остатъка от Своя народ, – какъвто остана у Асура, и в Египет, и в Патрос, и у Хус, и у Елам, и в Сенаар, и в Емат, и по морските острови.

Исаия 13:17

Ето, Аз ще дигна против тях мидяните, които не ценят среброто и не ламтят за злато.

Исаия 21:2

Страшно видение ми биде показано: грабител граби, опустошител опустошава; възлизай, Еламе, обсаждай, Мидио: на всички стенания ще туря край.

Исаия 22:6

И Елам носи колчан; люде на колесници и ездачи, и град Кир открива щит.

Йеремия 51:11

Острете стрели, пълнете колчани; Господ възбуди духа на мидийските царе; защото Той замисля нещо против Вавилон, та да го унищожи, понеже това е отмъщение на Господа, отмъщение за Неговия храм.

Йеремия 51:28

Въоръжете против него народите, царете на Мидия, нейните областни началници и всички нейни градски управители и цялата ней подчинена земя.

Йезекиил 32:24

Там е Елам с цялото си множество около гробницата му; всички те са поразени и паднали от меч; те необрязани слязоха в преизподнята, те, които разпространяваха чрез себе си ужас по земята на живите и носят позора си със слезлите в гроб.

Деяния 2:9

Ние – партяни и мидяни, еламити и жители на Месопотамия, Иудея и Кападокия, на Понт и Асия,