Исаия 28:23 - Библия синодално издание (1982 г.)

²³ Приклонете ухо и послушайте гласа ми; бъдете внимателни, и изслушайте речта ми.

Цариградски

²³ Слушайте, и чуйте гласа ми: Внимавайте, и слушайте словото ми.

Ревизиран

²³ Дайте ухо и слушайте гласа ми. Внимавайте и слушайте думите ми,

Верен

²³ Дайте ухо и слушайте гласа ми; внимавайте и слушайте какво говоря!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ Вслушайте се в гласа ми! Внимавайте и слушайте думите ми!

Библия ревизирано издание

²³ Дайте ухо и слушайте гласа ми. Внимавайте и слушайте думите ми:

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²³ Дайте ухо и слушайте гласа ми. Внимавайте и слушайте думите ми.

Исаия 28:23 Кръстосани препратки

Исаия 1:2

Чуйте, небеса, и слушай, земьо, защото Господ говори: Аз възпитах и въздигнах синове, а те се побуниха против Мене.

Исаия 28:22

И тъй, не кощунствувайте, за да не станат оковите ви по-яки; защото аз чух от Господа, Бога Саваота, че е определено изтреба за цяла земя.

Исаия 28:24

Земеделецът винаги ли оре, за да посее, винаги ли бразди и брани земята си?

Исаия 32:9

Жени безгрижни! станете, послушайте гласа ми; дъщери нехайни! приклонете слух към думите ми.

Йеремия 22:29

О, земьо, земьо, земьо! Слушай словото Господне.

Второзаконие 32:1

Внимавай, небе, аз ще говоря; и слушай, земьо, думите на устата ми.

Откровение 2:11

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: който побеждава, няма да бъде повреден от втората смърт.

Откровение 2:14

Но имам малко нещо против тебе, задето имаш там някои, които държат учението на Валаама, който учеше Валака да вкара в грях синовете Израилеви, та да ядат идоложертвено и да блудствуват.

Откровение 2:29

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите.

Откровение 2:7

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: на оногова, който побеждава, ще дам да яде от дървото на живота, що е посред Божия рай.