Иисус Навин 19:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ Четвъртото жребие излезе за Исахара, за Исахаровите синове, според племената им;

Цариградски

¹⁷ четвъртото жребие излезе на Исахара, за Исахаровите синове по родовете им.

Ревизиран

¹⁷ Четвъртото жребие излезе за Исахара, за исахарците по семействата им.

Верен

¹⁷ Четвъртият жребий излезе за Исахар, за синовете на Исахар според родовете им.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ За Исахар излезе чевъртият жребий – за Исахаровите синове според родовете им.

Библия ревизирано издание

¹⁷ Четвъртият жребий беше хвърлен за Исахар, за Исахаровите синове според семействата им.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Четвъртият жребий излезе за Исахар, за исахарците според семействата им.

Иисус Навин 19:17 Кръстосани препратки

Битие 35:23

Синове от Лия: първенецът на Иакова Рувим, след него Симеон, Левий, Иуда, Исахар и Завулон.

Битие 49:14

Исахар е як осел, легнал сред кошари;

Трето Царе 4:17

Иосафат, Паруахов син, в земята Исахарова;

Йезекиил 48:25

До границите на Симеона, от източния край до западния – един дял за Исахара.

Числа 26:55

земята трябва да се подели по жребие; те трябва да получат дялове според имената на бащините си колена;

Иисус Навин 19:16

Това е делът на Завулоновите синове, според племената им; това са градовете и селата им.

Иисус Навин 19:18

тяхна граница беше: Изреел, Кесулот и Сунем,

Откровение 7:7

от Симеоново коляно – дванайсет хиляди; от Левиино коляно – дванайсет хиляди; от Исахарово коляно – дванайсет хиляди;