Изход 12:20 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ Нищо квасно да не ядете: във всичките си живелища яжте безквасен хляб.

Цариградски

²⁰ Нищо квасно да не ядете: в всичките си обиталища безквасни хлябове ще ядете.

Ревизиран

²⁰ Нищо квасно да не ядете; във всичките си жилища безквасни хлябове да ядете.

Верен

²⁰ Нищо квасно да не ядете; във всичките си жилища да ядете безквасни хлябове.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ Нищо квасно да не ядете: където и да живеете, яжте безквасни хлябове“.“

Библия ревизирано издание

²⁰ Нищо квасно да не ядете; където и да живеете, безквасни хлябове да ядете.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁰ Нищо квасно да не ядете; във всичките си жилища безквасни хлябове да ядете.

Изход 12:20 Кръстосани препратки

Изход 12:19

Седем дни не бива да има квас в къщите ви, защото, който яде квасно, оная душа ще бъде изтребена из обществото (на синовете) на Израиля, бил той пришълец, или туземец.

Изход 12:21

Тогава свика Мойсей всички стареи (на синовете) Израилеви и им рече: изберете и си вземете агнета, според челядите си, и заколете пасхата.

Изход 34:25

Кръвта от жертвата Ми върху квасник не изливай, и жертвата на празник Пасха да не пренощува до сутринта.

Матей 13:33

Друга притча им каза: царството небесно прилича на квас, що го взе жена и тури в три мери брашно, докле възкисна всичкото.