Числа 32:37 - Библия ревизирано издание

³⁷ А Рувимовите синове съградиха Есевон, Елеала, Кириатаим,

Цариградски

³⁷ И Рувимовите синове съградиха Есевон, и Елеала, и Кириатаим,

Ревизиран

³⁷ А рувимците съградиха Есевон, Елеала, Кириатаим,

Верен

³⁷ А синовете на Рувим съградиха Есевон и Елеала, и Кириатаим,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁷ А Рувимовите потомци съградиха Есевон, Елеале, Кириатаим,

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁷ А Рувимовите синове съградиха Есевон, Елеале, Кириатаим,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁷ А рувимците съградиха Есевон, Елеала, Кириатаим,

Числа 32:37 Кръстосани препратки

Битие 14:5

В четиринадесетата година дойдоха Ходологомор и царете, които бяха с него, и поразиха рафаимите в Астарот-карнаим, зузимите в Хам, емимите в Сави-кириатаим

Исаия 15:4

И Есевон се вайка, и Елеала; гласът им се чува чак до Яса; затова въоръжените моавски мъже ридаят; душата на всеки от тях трепери вътре в него.

Йеремия 48:1

За Моав. Така казва Господ на Силите, Израилевият Бог: Горко на Нево! Защото бе опустошен; Кириатаим се посрами, защото беше превзет; Мисгав се посрами, защото беше съкрушен.

Йеремия 48:34

Поради вопъла на Есевон, който стигна до Елеала и до Яса, те нададоха глас от Сигор до Оронаим, до Еглат-шелишия; защото и водите на Нимрим пресъхнаха.

Йезекиил 25:9

затова ще отворя Моавовата граница откъм градовете, откъм неговите погранични градове – Ветесимот, Ваалмеон и Кириатаим, славата на онази земя, –

Числа 21:27

Затова онези, които говорят с притчи, казват: Дойдете в Есевон. Да се съгради и да се закрепи градът Сионов.

Числа 32:3

Атарот, Девон, Язир, Нимра, Есевон, Елеала, Севама, Нево и Веон,

Числа 32:36

Ветнимра и Ветаран, укрепени градове и огради за овце.

Числа 32:38

Нево и Ваалмеон (с променени имена) и Севама; и преименуваха градовете, които съградиха.

Иисус Навин 13:19

Кириатаим, Сивма, Зарет-Саар в хълма на Емак,