Числа 31:11 - Библия ревизирано издание

¹¹ Те взеха всичко заграбено и цялата плячка – и човек, и животно.

Цариградски

¹¹ И взеха всичките користи ивсичкия грабеж, от человек до скот.

Ревизиран

¹¹ И взеха всичките користи и всичката плячка, и човек и животно.

Верен

¹¹ И взеха всичко заграбено и цялата плячка, и човек и животно.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ и взеха цялата плячка, която бяха заграбили – хора и добитък.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ И взеха всичко заграбено и всичката плячка, от човек до добитък.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ И взеха всичко заграбено и всичката плячка – човек и животно.

Числа 31:11 Кръстосани препратки

Битие 34:29

и откараха в плен всичките им деца и жени и разграбиха всичко, каквото имаше в къщите.

Числа 31:10

А всичките им градове, в местата, населени от тях, и всичките им станове изгориха с огън.

Числа 31:12

И докараха пленниците, плячката и заграбеното на Моисей, на свещеника Елеазар и на обществото израилтяни в стана, на моавските полета при Йордан, срещу Йерихон.

Второзаконие 20:14

а жените, децата, добитъка и всичко, което се намира в града, всичката плячка от него да вземеш за себе си; и да ядеш от плячката на неприятелите си, която Господ, твоят Бог, ти даде.

Иисус Навин 11:14

Всичката плячка на тези градове и добитъка им израилтяните плениха за себе си, а всичките хора убиваха с острието на меча, докато ги изтребиха; не оставиха нищо живо.

Иисус Навин 6:19

Всичкото сребро и злато, и медните и железните съдове са посветени на Господа. Те трябва да се внесат в Господнето съкровище.

Иисус Навин 8:2

и да сториш на Гай и царя му, както стори на Йерихон и царя му; само че ще вземете за себе си плячката и добитъка. Постави против града засада от задната му страна.