Числа 29:17 - Библия ревизирано издание

¹⁷ На втория ден да принесете дванадесет телета, два овена, четиринадесет едногодишни агнета, без недостатък;

Цариградски

¹⁷ И в втория ден да принесете дванадесет юнца от говедата, два овна, четиринадесет агнета еднолетни, непорочни;

Ревизиран

¹⁷ На втория ден <да принесете> дванадесет юнеца, два овена, четиринадесет едногодишни агнета, без недостатък;

Верен

¹⁷ На втория ден да принесете дванадесет юнеца, два овена, четиринадесет едногодишни агнета без недостатък;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ На втория ден принесете дванадесет телета, два овена, четиринадесет едногодишни агнета без недостатък,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ И на втория ден принасяйте: дванайсет телеца, два овена, четиринайсет шилета, без недостатък,

Числа 29:17 Кръстосани препратки

Псалми 40:6

Към жертва и приноси Ти нямаш благоволение; отворил си уши в мене; всеизгаряне и принос за грях Ти не си поискал.

Псалми 69:31

и това ще угоди на Господа повече от вол – от теле, имащо рога и копита.

Изход 12:5

Агнето или ярето ви нека бъде без недостатък, едногодишно мъжко; от овцете или от козите да го вземете.

Исаия 1:11

Защо Ми е големият брой на жертвите ви? Господ казва: Сит съм от всеизгаряне на овни и от тлъстина на угоени; и не Ми е угодна кръв от телета или от агнета, или от едри козли.

Осия 6:6

Защото милост искам, а не жертва, и познаване на Бога – повече от всеизгаряния.

Левит 23:36

Седем дни да принасяте по една жертва чрез огън на Господа, а на осмия ден да имате свято събрание и да принесете жертва чрез огън на Господа; това е тържествено събрание и никаква слугинска работа да не вършите.

Числа 29:13

Да принесете във всеизгаряне, за благоуханна жертва чрез огън на Господа, тринадесет телета, два овена, четиринадесет едногодишни агнета, които да бъдат без недостатък.

Римляни 12:1

И така, моля ви, братя, поради Божиите милости да представите телата си в жертва жива, свята, благоугодна на Бога, като ваше духовно служение.

Евреи 8:13

А като каза „нов завет“, Той обявява първия за остарял. А онова, което овехтява и остарява, е близо до изчезване.