Псалми 73:26 - Библия ревизирано издание

²⁶ Чезне плътта ми и сърцето ми; но Бог е сила на сърцето ми и вечният ми дял.

Цариградски

²⁶ чезне плътта ми и сърдцето ми; Но Бог е сила на сърдцето ми И дял мой въ век.

Ревизиран

²⁶ Чезне плътта ми и сърцето ми; <Но> Бог е сила на сърцето ми и вечния ми дял.

Верен

²⁶ Дори да отпаднат плътта ми и сърцето ми, Бог е канарата на сърцето ми и моят дял до века.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ Плътта и сърцето ми изнемогват, но Бог е моя закрила и съм завинаги с Него.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁶ Чезне плътта ми и сърцето ми; но Бог е сила на сърцето ми и вечният ми дял.

Псалми 73:26 Кръстосани препратки

Йов 13:15

Дори и Той да ме убие, аз ще Го чакам; но пак ще защитя пътищата си пред Него.

Псалми 119:57

Господи, Ти си мой дял; обещах си, че ще пазя Твоите думи.

Псалми 138:3

В деня, когато извиках, Ти ме послуша; ободрил си ме със сила в душата ми.

Псалми 142:5

Към Тебе, Господи, извиках; казах: Ти си мое прибежище, дял мой в земята на живите.

Псалми 18:2

Господ е скала моя, крепост моя и избавител мой, Бог мой, канара моя, на Когото се надявам, щит мой, рогът на избавлението ми и високата ми кула.

Псалми 27:14

Чакай Господа; дерзай и нека се укрепи сърцето ти. Да! Чакай Господа.

Псалми 40:12

защото са ме обкръжили безброй злини, постигнаха ме беззаконията ми, така че не мога да повдигна очите си; те са по-многобройни от космите на главата ми и сърцето ми отпадна.

Псалми 63:1

Псалом на Давид, когато се намираше в Юдейската пустиня. Боже, Ти си мой Бог; от ранно утро те търся; душата ми жадува за Тебе, плътта ми жадува за Тебе в една пуста, изнурена и безводна земя.

Псалми 84:2

Копнее и даже примира душата ми за дворовете Господни; сърцето ми и плътта ми викат към живия Бог.

Плачът на Йеремия 3:24

Господ е мой дял, казва душата ми; затова ще се надявам на Него.

Филипяни 1:21

Защото за мене да живея е Христос, а да умра – придобивка.

Второ Петрово 1:14

понеже зная, че скоро ще напусна хижата си, както ми извести нашият Господ Исус Христос.

Откровение 21:7

Който побеждава, ще наследи тези неща; Аз ще му бъда Бог и той ще Ми бъде син.