Псалми 73:21 - Библия ревизирано издание

²¹ но тогава моето сърце кипеше и чреслата ми се измъчваха.

Цариградски

²¹ Но моето сърдце гореше. И утробата ми се мъчеше.

Ревизиран

²¹ Но <тогава> моето сърце кипеше. И чреслата ми се измъчваха.

Верен

²¹ Така сърцето ми се огорчаваше и се измъчвах отвътре,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Когато сърцето ми се огорчаваше и вътрешностите ми се разкъсваха,

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ Да се не върне посрамен потиснатият; сиромах и беден да възхвалят Твоето име.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²¹ Но тогава моето сърце кипеше, и вътрешността ми се терзаеше.

Псалми 73:21 Кръстосани препратки

Йов 16:13

Стрелците Му ме обиколиха; пронизва бъбреците ми и не щади; излива жлъчката ми на земята.

Псалми 37:1

Давидов псалом. На еврейски език, азбучен псалом. Алеф Не се раздразвай поради злотворците, нито завиждай на онези, които вършат беззаконие.

Псалми 37:7

Далет Облегни се на Господа и чакай Него; не се раздразвай поради този човек, който успява в пътя си, като извършва подлости.

Псалми 73:3

Защото завидях на надменните, като гледах благоденствието на нечестивите.

Плачът на Йеремия 3:13

заби в бъбреците ми стрелите на колчана Си.