Псалми 37:24 - Библия ревизирано издание

²⁴ Ако падне, няма да се повали, защото Господ подпира ръката му.

Цариградски

²⁴ Ако падне, не ще се завали, Защото Господ подпира ръката му.

Ревизиран

²⁴ Ако падне, не ще се повали, Защото Господ подпира ръката му.

Верен

²⁴ Когато падне, няма да бъде повален, защото ГОСПОД подпира ръката му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ препъне ли се, той не пада, защото Господ го подкрепя за ръка.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁴ Ако падне, не ще се повали, защото Господ държи ръката му.

Псалми 37:24 Кръстосани препратки

Псалми 145:14

Самех Господ подкрепя всички падащи и изправя всички прегърбени.

Псалми 147:6

Господ укрепява кротките, а нечестивите унижава до земята.

Псалми 37:17

защото мишците на нечестивите ще се строшат, а Господ подкрепя праведните.

Псалми 40:2

и ме изведе от гибелната яма, от тинята и калта, и постави на скала краката ми, и утвърди стъпките ми;

Псалми 91:12

На ръце ще те вдигат, да не би да удариш о камък крака си.

Псалми 94:18

Когато казах: Подхлъзва се кракът ми, тогава, Господи, Твоята милост ме подпря.

Притчи 24:16

Защото праведният, ако седем пъти пада, пак става, докато нечестивите се препъват в злото.

Лука 2:34

И Симеон ги благослови и каза на майка Му Мария: Ето, това Детенце е поставено за падане и ставане на мнозина в Израил и за белег, против който ще се говори.