Псалми 25:14 - Библия ревизирано издание

¹⁴ Айн Интимното благоволение на Господа е с онези, които се боят от Него, и ще им покаже завета Си.

Цариградски

¹⁴ Тайната Господня е с онези които му се боят, И завета си ще им обяви.

Ревизиран

¹⁴ Интимното благоволение на Господа е с ония, които Му се боят, И ще им покаже завета Си.

Верен

¹⁴ Довереният съвет21 на ГОСПОДА е за онези, които Му се боят, и заветът Му ще им се обяви.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Тайната на Господа е за онези, които благоговеят пред Него. На тях Той открива Своя завет.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ Тайната на Господа е с онези, които се боят от Него, и ще им покаже завета Си.

Псалми 25:14 Кръстосани препратки

Битие 17:13

Непременно трябва да се обрязва и роденият в дома ти, и купеният с парите ти; и Моят завет в плътта ви ще бъде вечен завет.

Притчи 3:32

защото Господ се гнуси от извратения, а общува интимно с праведните.

Йеремия 13:18

Кажи на царя и на овдовялата царица: Смирете се, седнете ниско, защото падна главното ви украшение, славната ви корона.

Йоан 14:17

Духа на истината, Когото светът не може да приеме, защото не Го вижда, нито Го познава. Вие Го познавате, защото Той пребъдва с вас и във вас ще бъде.

Йоан 15:15

Не ви наричам вече слуги, защото слугата не знае какво върши господарят му; а вас наричам приятели, защото ви изявявам всичко, което съм чул от Своя Отец.

Йоан 17:6

Изявих името Ти на човеците, които Ми даде от света. Те бяха Твои и Ти ги даде на Мен, и те опазиха Твоето слово.

Йоан 7:17

Ако някой иска да върши Неговата воля, ще познае дали учението е от Бога, или Аз от Себе Си говоря.

Първо Коринтяни 2:14

Но естественият човек не възприема това, което е от Божия Дух, защото за него е глупост; и не може да го разбере, понеже то се изпитва духовно.

Ефесяни 1:18

и да просветли очите на сърцето ви, за да познаете каква е надеждата, към която ви призовава, какво е богатството между светиите на славното Негово наследство

Ефесяни 1:9

като ни е открил тайната на волята Си според благоволението, което е положил в Себе Си,

Второзаконие 4:13

И Той ви изяви завета Си, който ви заповяда да вършите, т. е. десетте заповеди; и ги написа на две каменни плочи.

Колосяни 3:3

защото умряхте и животът ви е скрит с Христос в Бога.

Откровение 2:17

Който има ухо, нека слуша какво говори Духът към църквите: На този, който победи, ще дам от скритата манна; ще му дам и бяло камъче и на камъчето – написано ново име, което никой не знае освен онзи, който го получава.