Псалми 147:13 - Библия ревизирано издание

¹³ защото Той укрепва лостовете на твоите порти, благославя синовете ти сред теб.

Цариградски

¹³ (2) Защото укрепи вереите на твоите врата; Благослови синовете ти всред тебе.

Ревизиран

¹³ (2)Защото Той закрепява лостовете на твоите порти, Благославя чадата ти всред тебе.

Верен

¹³ Защото Той укрепи резетата на портите ти, благослови децата ти сред теб.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ защото Той прави здрави резетата на твоите порти, благославя твоите синове;

Псалми 147:13 Кръстосани препратки

Неемия 12:30

А свещениците и левитите, като очистиха себе си, очистиха и народа, портите и стената.

Неемия 6:1

А Санавалат, Товия, арабинът Гисам и останалите от неприятелите ни, като чуха, че съм бил изградил стената и че не останало вече пролом в нея, ако и да не бях поставил врати на портите до онова време,

Неемия 7:1

А след като стената бе съградена и поставих вратите, и бяха определени вратарите, певците и левитите,

Неемия 7:3

И им казах: Да не се отварят йерусалимските порти, преди да припече слънцето; и вратите да остават заключени и залостени дотогава, докато не стоят стражите да пазят при тях; и поставените стражи от йерусалимските жители – всеки на стражата си, всеки срещу къщата си.

Псалми 125:2

Както хълмовете окръжават Йерусалим, така Господ окръжава народа Си отсега и довека.

Псалми 144:12

Когато нашите синове в младостта си бъдат като пораснали филизи и нашите дъщери – като крайъгълни камъни, издялани за украшение на дворци;

Псалми 51:18

Стори добро на Сион според благоволението Си; съгради стените на Йерусалим.

Йеремия 33:10

Така казва Господ: В това място, за което вие казвате: Пусто е, без човек и без животно, – да! – в Юдейските градове и в йерусалимските улици, които са пусти, без човек, без жител и без животно, пак ще се чуе

Йеремия 33:11

глас на радост и глас на веселие, глас на младоженец и глас на невяста, глас на онези, които казват: Хвалете Господа на Силите, защото Господ е благ, защото Неговата милост е довека, и глас на онези, които принасят благодарствени приноси в дома Господен, защото ще върна пленниците, взети от тази земя, както са били преди това, казва Господ.

Плачът на Йеремия 4:12

Земните царе не вярваха, нито живеещите по целия свят, че щеше да влезе противник и неприятел в йерусалимските порти.

Даниил 9:25

И така, знай и разбери, че от излизането на заповедта да се съгради отново Йерусалим до княза Месия ще бъдат седем седмици и шестдесет и две седмици; и ще се съгради наново, с улици и окоп, макар в размирни времена.