Псалми 119:99 - Библия ревизирано издание

⁹⁹ По-разумен съм от всичките си учители, защото се поучавам от Твоите свидетелства.

Цариградски

⁹⁹ По-разумен съм от всички които ме учат, Защото твоите свидетелства са поучение мое.

Ревизиран

⁹⁹ По-разумен съм от всичките си учители, Защото се поучавам в Твоите свидетелства.

Верен

⁹⁹ По-разумен съм от всичките си учители, защото Твоите свидетелства са размишлението ми.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹⁹ Станах по-разумен от всички мои учители, защото размишлявам над Твоите заповеди.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹⁹ По-разумен съм от всичките си учители, защото се поучавам от Твоите изявления.

Псалми 119:99 Кръстосани препратки

Второ Летописи 30:22

Езекия говорѝ насърчително на всички левити, които разбираха добре Господнята служба. Така през седемте празнични дни те ядяха, като жертваха мирни жертви и славословеха Господа, Бога на бащите си.

Псалми 119:15

За правилата Ти ще размишлявам и Твоите пътища ще зачитам.

Псалми 119:24

Твоите свидетелства наистина са моя наслада и мои съветници.

Йеремия 2:8

Свещениците не казаха: Къде е Господ? Законниците не Ме познаха; също и управниците станаха престъпници против Мен и пророците пророкуваха чрез Ваал и ходиха след безполезните идоли.

Матей 11:25

В онова време Исус продължи да говори и каза: Благодаря Ти, Отче, Господи на небето и на земята, защото си укрил това от мъдрите и разумните, а си го открил на невръстните.

Матей 13:11

А Той им отговори: Защото на вас е дадено да знаете тайните на небесното царство, а на тях не е дадено.

Матей 15:14

Оставете ги; те са водачи на слепци; а ако слепец слепеца води, и двамата ще паднат в ямата.

Евреи 5:12

Понеже, макар според изтеклото време вие досега трябваше и учители да станете, пак имате нужда да ви учи някой кои са първите начала на Божиите слова и стигнахте дотам, че се нуждаете от мляко, а не от твърда храна.