Псалми 119:90 - Библия ревизирано издание

⁹⁰ Верността Ти пребъдва от род в род; Ти си основал земята и тя стои.

Цариградски

⁹⁰ Истината ти е в род и род: Основал си земята и тя стои.

Ревизиран

⁹⁰ Верността Ти пребъдва из род в род; Ти си основал земята и тя стои.

Верен

⁹⁰ Твоята вярност – във всички поколения. Ти си основал земята и тя стои.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹⁰ Твоята истина преминава от род в род. Ти си поставил земята на твърди основи и тя стои.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹⁰ Верността Ти пребъдва из род в род; Ти си основал земята и тя стои.

Псалми 119:90 Кръстосани препратки

Псалми 100:5

Защото Господ е благ; милостта Му трае довека и верността Му – от род в род.

Псалми 104:5

Който си положил земята на основата ѝ, за да не се поклати за вечни времена.

Псалми 148:6

и ги утвърди отвека и довека, като издаде повеление, което няма да премине.

Псалми 36:5

Господи, Твоето милосърдие стига до небето, верността Ти – до облаците;

Псалми 89:11

Твои са небесата, Твоя е и земята; вселената и всичко, което има в нея – Ти си ги основал.

Псалми 93:1

Господ царува; облечен е с величие; облечен е Господ и опасан с мощ; също и вселената е утвърдена така, че да не може да се поклати.

Еклисиаст 1:4

Едно поколение преминава и друго поколение идва; а земята стои вечно.

Второзаконие 7:9

И така, да знаеш, че Господ, твоят Бог, е Бог, верният Бог, Който пази до хиляда поколения завета и милостта към онези, които Го обичат и пазят заповедите Му;