Псалми 119:58 - Библия ревизирано издание

⁵⁸ Потърсих благоволението Ти от все сърце; смили се над мене според словото Си.

Цариградски

⁵⁸ Потърсих лицето ти с все сърдце: Помилвай ме според словото си.

Ревизиран

⁵⁸ Потърсих благоволението Ти от все сърце; Смили се за мене според словото Си.

Верен

⁵⁸ Потърсих лицето Ти от все сърце; бъди милостив към мен според думата Си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵⁸ Молих се пред Тебе от все сърце: бъди милостив към мене според Своето слово.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵⁸ Потърсих благоволението Ти от все сърце; смили се над мене според словото Си.

Псалми 119:58 Кръстосани препратки

Трето Царе 13:6

Тогава царят каза на Божия човек: Изпроси, моля те, благоволението на Господа, твоя Бог, и се помоли за мене, за да ми се възстанови ръката. И така, Божият човек се помоли на Господа; и ръката на царя се възстанови и стана, както беше преди това.

Йов 11:19

Ще легнеш и няма да има кой да те плаши; дори мнозина ще търсят твоето благоволение.

Псалми 119:10

От все сърце Те потърсих; недей ме оставя да се заблудя от заповедите Ти.

Псалми 119:145

Извиках от все сърце; послушай ме, Господи, и ще пазя наредбите Ти.

Псалми 119:170

Нека достигне молбата ми пред Теб; избави ме според словото Си.

Псалми 119:41

Нека дойдат върху мен и Твоите милости, Господи, Твоето спасение според словото Ти.

Псалми 119:65

Господи, Ти си сторил добро на слугата Си според словото Си.

Псалми 119:76

Моля Ти се, нека ми бъде Твоето милосърдие за утеха според словото Ти към Твоя слуга.

Псалми 138:2

ще Ти се поклоня пред святия Твой храм и ще славя Твоето име за милосърдието Ти и за верността Ти, защото си възвеличил думата Си повече от цялото Си име.

Псалми 27:8

Когато Ти каза: Търсете лицето Ми, моето сърце Ти каза: Лицето Ти ще търся, Господи.

Псалми 4:6

Мнозина казват: Кой ще ни покаже доброто? Господи, издигни над нас светлината на лицето Си.

Псалми 56:10

Чрез Бога ще хваля думите Му; чрез Господа ще хваля думите Му.

Псалми 56:4

Чрез Бога ще хваля думите Му; на Бога уповавам; няма да се боя; какво ще ми стори човек?

Осия 7:14

И не Ме призоваха от сърце, а се вайкат на леглата си; събират се за жито и вино, но пак въстават против Мене.

Матей 24:35

Небето и земята ще преминат, но Моите думи няма да преминат.

Евреи 10:22

нека пристъпваме с искрено сърце в пълна вяра, със сърца, очистени от лукава съвест , и с тяло, измито в чиста вода;