Псалми 105:34 - Библия ревизирано издание

³⁴ Каза – и дойдоха скакалци и безчислени гъсеници,

Цариградски

³⁴ Рече, та дойдоха скакалци И прузи без чет,

Ревизиран

³⁴ Рече, та дойдоха скакалци И безчислени гъсеници,

Верен

³⁴ Той каза и дойдоха скакалци – малки скакалци безчет –

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁴ Заповяда и връхлетяха безброй скакалци и гъсеници;

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁴ Не изтребиха народите, за които им бе казал Господ,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁴ Каза и дойдоха скакалци и безчислени гъсеници,

Псалми 105:34 Кръстосани препратки

Псалми 78:46

и предаде произведенията им на гъсеници и трудовете им на скакалци.

Йоил 2:25

И ще ви върна годините, които изпояде скакалецът, червеят, бръмбарът и гъсеницата – Моята голяма войска, която пратих между вас.