Притчи 24:33 - Библия ревизирано издание

³³ Още малко спане, малко дрямка, малко сгъване на ръце за сън –

Цариградски

³³ Още малко сън, малко дремане, Малко сгъване на ръце за спане,

Ревизиран

³³ <Още> малко спане, малко дрямка, Малко сгъване на ръце за сън, -

Верен

³³ Малко спане, малко дрямка, малко сгъване на ръце за сън –

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³³ още малко сладък сън, още малко сладка дрямка, още малко ще полежиш със скръстени ръце

Библия синодално издание (1982 г.)

³³ „малко ще поспиш, малко ще подремеш, малко със скръстени ръце ще полежиш, –

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³³ Малко спане, малко дрямка, малко скръстени за почивка ръце –

Притчи 24:33 Кръстосани препратки

Притчи 18:9

Немарливият в работата си е брат на разсипника.

Притчи 19:15

Ленивостта хвърля в дълбок сън и бездейна душа ще гладува.

Притчи 20:13

Не обичай спането, да не би да обеднееш! Отвори очите си и ще се наситиш с хляб.

Притчи 24:32

Тогава, като разгледах, размислих в сърцето си, видях и си извадих поука.

Притчи 24:34

и сиромашията ще дойде върху тебе като крадец и немотията – като въоръжен мъж.

Притчи 26:14

Както врата се завърта на пантите си, така и ленивият – на постелката си.

Еклисиаст 4:5

Безумният сгъва ръцете си и яде своята си плът,

Римляни 13:11

И това вършете, като знаете времето, че часът е вече настанал да се събудите от сън; защото спасението е по-близо до нас сега, отколкото когато повярвахме.

Ефесяни 5:14

Затова е казано: „Стани, ти, който спиш, и възкръсни от мъртвите, и ще те осветли Христос.“