Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Неемия 11:31 - Библия ревизирано издание

31 А Вениаминовите синове се заселиха от Гава нататък, в Михмас, Гайя, Ветил и селата му,

Вижте главата копие

Цариградски

31 А Вениаминовите синове се населиха от Гава в Михмас, и в Гаия, и в Ветил и по селата му,

Вижте главата копие

Ревизиран

31 А вениаминците <се заселиха> от Гава <нататък>, в Михмас, Гаия, Ветил и селата му,

Вижте главата копие

Верен

31 А синовете на Вениамин живееха от Гава нататък в Михмас и Гая, и Ветил и селата му,

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

31 А Вениаминовите потомци се заселиха от Гева нататък – в Мухмас, Хая, Ветил и селищата му;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

31 Синовете Вениаминови – начевайки от Гева, в Михмас, Хая, Ветил и в подчинените му градове,

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

31 А вениаминцитесе заселиха от Гава нататък – в Михмас, Гая, Ветил и селата му,

Вижте главата копие




Неемия 11:31
14 Кръстосани препратки  

Оттам се премести към хълма, който е на изток от Ветил, където разпъна шатрата си; Ветил оставаше на запад, а Гай – на изток; и там издигна жертвеник на Господа и призова Господнето име.


И нарече онова място Ветил; а преди името на града беше Луз.


Заноя, Одолам и селата им, в Лахис и полетата му, и в Азика и селата му. Така се заселиха от Вирсавее до Еномовата долина.


в Анатот, Ноб, Анания,


от Вет-галгал и от селата на Гава и Азмавет; защото певците си бяха съградили села около Йерусалим.


Той дойде в Гаят, мина през Мигрон, в Михмас разтваря вещите си.


оттам границата минаваше на юг от Луз (който е Ветил) и след това слизаше в Атарот-Адар до хълма, който е на юг от долния Ветерон.


Ветарава, Семараим, Ветил,


Хефар-амона, Афни и Гава; дванадесет града заедно със селата им;


И така, Исус ги изпрати; и те се скриха в засада. Установиха се между Ветил и Гай на запад от Гай; а Исус остана през онази нощ с народа.


А Самуил каза: Какво направи ти? Саул отговори: Понеже видях, че народът се разпръсваше от мен и че ти не дойде в определеното време, а филистимците се събраха в Михмас,


той си избра три хиляди мъже от Израил, от които две хиляди бяха с него в Михмас и на хълма Ветил, а хиляда бяха с Йонатан в Гавая Вениаминова. Останалата част от народа Саул отпрати обратно, всеки в шатъра му.


А филистимската стража беше разположена към прохода на Михмас.


Последвай ни:

Реклами


Реклами