Йезекиил 46:10 - Библия ревизирано издание

¹⁰ Князът да влиза сред тях, когато влизат; и когато излизат, да излизат заедно.

Цариградски

¹⁰ И князът всред тях като влазят да влазя, и като излазят да излазя.

Ревизиран

¹⁰ И князът да влиза всред тях, когато влизат; и когато излизат, да излизат <заедно>.

Верен

¹⁰ И князът да влиза сред тях, когато влизат; и когато излизат, да излизат заедно.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ И князът да бъде сред тях, когато влизат, и да излиза сред тях, когато излизат.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ И князът трябва да се намира сред тях; кога влизат те, влиза и той; и кога излизат те, излиза и той.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ И князът да влиза сред тях, когато влизат; и когато излизат, да излизат заедно.

Йезекиил 46:10 Кръстосани препратки

Първо Летописи 29:20

Тогава Давид каза на цялото събрание: Благословете сега Господа, вашия Бог. И така, цялото събрание благослови Господа, Бога на бащите си, и като се наведоха, се поклониха на Господа и на царя.

Първо Летописи 29:22

и на същия ден ядоха и пиха пред Господа с голяма радост. И втори път прогласиха Давидовия син Соломон за цар и го помазаха на Господа за управител, а Садок за свещеник.

Псалми 42:4

Изливам душата си дълбоко в мене, като си напомням това – как отивах с множеството и завеждах шествието в Божия дом с глас на радост и на хваление, с множеството, което празнуваше.

Матей 18:20

Защото, където двама или трима са събрани в Мое име, там съм и Аз посред тях.

Матей 28:20

като ги учите да пазят всичко, което съм ви заповядал. И, ето, Аз съм с вас през всички дни до свършека на света.

Евреи 3:6

а Христос, като Син, беше верен над Неговия дом. Неговият дом сме ние, ако удържим докрай дръзновението и похвалата на надеждата си.

Откровение 2:1

До ангела на ефеската църква пиши: Това казва Онзи, Който държи седемте звезди в десницата Си, Който ходи всред седемте златни светилника: