Йезекиил 28:5 - Библия ревизирано издание5 с голямата си мъдрост ти си придобил богатството си чрез търговията си и сърцето ти се е надигнало поради богатството ти); Вижте главатаЦариградски5 с голямата си мъдрост ти си придобил богатството си чрез търговията си, и сърдцето ти се превъзнесе заради богатството ти:) Вижте главатаРевизиран5 с голямата си мъдрост ти си придобил богатството си чрез търговията си, и сърцето ти се е надигнало поради богатството ти); Вижте главатаВерен5 С голямата си мъдрост ти умножи богатството си чрез търговията си и сърцето ти се надигна поради богатството ти. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 20135 С голямото си умение в търговията си умножи богатството си и сърцето ти се възгордя поради богатството ти“ – Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)5 с голямата си мъдрост, чрез търговията си, ти умножи богатството си, и умът ти се възгордя с твоето богатство, – Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г5 с голямата си мъдрост ти си придобил богатството си чрез търговия, и сърцето ти се е надигнало поради богатството ти). Вижте главата |